“The One Road Isle – But oh! What a road!” By John Herries McCulloch. Scottish Daily Express, May 28, 1957.
Transcription of One Road Isle
Comment on the One Road Isle
In our context, there are many interesting points in McCulloch’s article; not least the reference to Dugald MacKinnon’s truck, and the rough ride over the island. He also mentions that he stayed with Hugh MacKinnon the great storyteller of Eigg.
He refers to the de-population of the island. Also mentioned were the children’s feet running across the singing sands – there were now not so many “children’s feet”. Surprisingly, he mentions that all the islanders bar five incomers spoke Gaelic – some 50 years later only a handful of the islanders spoke Gaelic.
In other words, this 1957 article perhaps represents a watershed. Thus, it took less than half a century for cultural ‘genocide’ to be committed, as 50 years later there were hardly any Gaelic speakers left on the island. Although this happened ‘quickly’, it was a long process that perhaps started with the clearances. But one might even say it started with the agricultural and industrial revolutions.